Yammer について色々調べていたところ、わからない単語が出てきました。それが「ティッカー」です。
Yammer の検出機能
https://technet.microsoft.com/ja-jp/library/discovery-features-in-yammer.aspxティッカー
現在同僚が取り組んでいることを知ることができます。ティッカーは、ページの編集、ファイルのアップロード、他のビジネスアプリケーションで行われた更新など、リアルタイムで起こっていることを知らせてくれます。
このティッカーなるものがなんなのかが調べてもなかなかわからず（ググり方が悪かったのか…）、そんな時に太田さんにここじゃない？っていうのを教えてもらい、更に調べたら裏付けを見つけました。
▼「最近の活動」なんじゃないの？というお話
▼最近の活動の中の一つにマウスホバーをするとブラウザ左下にリンク先のURLが表示されるのですが
このリンク先のURLを見ると後ろに以下のパラメーターがありました。
?trk_event=ticker
あった！「ticker」ってティッカーですね。
つまり、ティッカーって書かれているからティッカーを探したけど、「最近の活動」の事だったんですね。たしかにそう言われれば上で紹介したページ内のティッカーの説明はそのまんま「最近の活動」の説明でしたね。
英語にすると「Ticker」とでも書かれているのかと思ったら、「ACTIVITY STREAM」でした。違うんかい！
用語で混乱する事って結構ありますよね。（僕だけ！？）