SharePoint :「保存されたアイテム」Webパーツが「後のために保存」という翻訳に変わった(笑)

「 Saved items 」という名前で追加されたWebパーツが、「保存されたアイテム」という翻訳で名前が変わったら、またシレっと変わっていました(笑)

このWebパーツに関する過去の記事は以下からどうぞ。

SharePoint :「 Saved items 」Webパーツが消えたと思ったら「保存されたアイテム」に翻訳されていた

SharePoint :「 Saved items 」というWebパーツが出てきたぞ

で、今回は…

▼ほら、「後のために保存」に変わっています(笑)

名前が変わったので並び順も変わっているし、シレっとアイコンも変わっていますね。前の記事でもなぜか古い SharePoint のアイコンだったので変わると予想していましたが、そもそもこのパーツがユーザーが保存した SharePoint ページを表示させるWebパーツですが、このアイコンはそれに使われてるので、アイコンで機能が想起できるのは良いと思います。

▼マウスホバーした時の説明文は同じです

過去記事を見返したらまだ「保存されたアイテム」という名前だった頃も、Webパーツを追加したらタイトルが「後のために保存」になっていましたね。

そしてどうでも良いかもしれないけど気になるのが、読み方。「後のために保存」で「あとのためにほぞん」か「のちのためにほぞん」かどっちなんでしょうね?どっちでも良いですね(笑)